Altro, Servizi

I servizi che offro

Mi occupo di traduzioni editoriali, editing, correzione bozze e consulenze per autori. Offro anche un servizio di recensione e la possibilità di usufruire della mia “penna” come ghostwriter.

Tra i titoli che ho tradotto, sicuramente spicca il best-seller a livello mondiale Shepherd One di Rick Jones. Trovate una lista delle opere a cui ho lavorato nella sezione apposita.

Svolgo editing per editori medio-piccoli e autori self. Per gli autori che hanno bisogno di consigli o di un occhio professionale su un determinato argomento, sono a disposizione con consulenze su misura.

Nel menù a tendina troverete tutti i vari servizi e i relativi dettagli, dalle traduzioni fino alle biografie a richiesta.

Per contattarmi, completate il form qui sotto.

Standard
L'angolo delle recensioni

L’ANGOLO DELLE RECENSIONI – MARZO 2015

Ecco le pagelle dei libri che hanno giocato nello scorso incontro di febbraio

https://i2.wp.com/www.librofilia.it/wp-content/uploads/2012/12/holden_librofilia.jpgIl giovane Holden, J. D. Salinger – 7

Ottima partita per lui: incanta, diverte, fa il suo senza stupire. Concreto e vero, in campo non è che proprio abbia gli occhi di tutti incollati addosso, ma il suo compitino lo svolge egreggiamente

https://i2.wp.com/img1.annuncicdn.it/17/c6/17c68fdf280cb9f742ffa037d09a7d28_orig.jpg

Poesie, Eugenio Montale – 6+

Si perde in troppi fraseggi, questo giocatore, e spesso rischia di perder palla a vuoto, regalando occasioni agli avversari. Belle giocate ad aprire la strada alla rimonta, comunque. Buona partita per lui, nella media.

https://i1.wp.com/www.fantasysquare.it/wp-content/uploads/2014/03/elvio-ravasio-cartoomics-2014.jpg

Altèra e Ombre dal Passato, Elvio Ravasio – 6

Discreta prestazione per questo giovane giocatore, lanciato nella mischia da poche partite dall’allenatore. Giocatore in crescendo: serve allenamento, ma le doti si intravedono.

Alla partita di aprile, quindi: non vediamo l’ora di veder scendere in campo i prossimi giocatori!

videorecensione

Standard